Especie recientemente citada para la Argentina por Chébez, Castillo & Güller (2004) el 30 de abril de 2001 para Puerto Iguazú, Misiones en el Jardín de los Picaflores. Además cuenta en la misma localidad con registros posteriores (Güller & Rodríguez-Elías, 2013). Estos autores sostienen que a pesar de los indicios disponibles, la especie es rara para nuestra fauna y tal vez de reciente ingreso en el país, comentando que: Sobre la base de los presentes registros no debería descartarse su casi segura aparición en el Paraguay. De consolidarse la actual tendencia, la especie pasaría a formar parte estable de la rica avifauna misionera (Güller & Rodríguez-Elías, 2013)
NOMBRES COMUNES: Amazilia zafirina; Picaflor pecho azul, Picaflor pecho zafiro (Argentina); Colibrí de pecho zafiro (Perú); Diamante pechizafiro (Venezuela); Beija flor de peito azul (Brasil).
EN OTROS IDIOMAS
BREVES APUNTES HISTÓRICOS
- Histoire naturelle des colibris : suivie d’un supplément à l’Histoire naturelle des oiseaux-mouches : ouvrage orné de planches dessinées et gravées par les meilleurs artistes : et dédié A.M. le Baron Cuvier. Lesson, R. P. (René Primevère). Paris :Arthus Bertrand,[1830-1832]; Texto y lámina (Le sahir, femelle -» Cet oiseau est une espèce distincte, dont nous avons vu plusieurs individus. Ce sera pour nous Ornismya lactea»)
- Trochilinarum enumeratio : ex affinitate naturali reciproca primum ducta provisoria 1855. Reichenbach Ludwig. Figura 4793 (Hylocharis/Cyanochloris lactea)
- A monograph of the Trochilidæ, or family of humming-birds. Gould, John, Richter, Henry Constantine, lithographer. Hullmandel & Walton, printer of plates. Walter & Cohn printer of plates. (1861); Vol V: texto y Lámina CCCXLIII (Hylocharis lactea)
- An introduction to the Trochilidae : or family of humming-birds. Gould, John. London :Printed by Taylor and Francis,1861; 171 (Hylocharis lactea)
- Histoire naturelle des oiseaux-mouches, ou, Colibris constituant la famille des trochilidés. Mulsant, Martial Étienne. Lyon :Au Bureau de la Société Linnéenne,1874-1877. Vol II: texto (Hylocharis lactea)
- Catalogue of the Birds in the British Museum. British Museum (Natural History). Department of Zoology. [Birds]. London,1874-98. Vol 16: 247 (Hylocharis lactea)
- Genera of humming birds : being also a complete monograph of these birds. Boucard, Adolphe. London :[A. Boucard?],1893-1895 [i.e. 1895]: 146 (Hylocharis lactea)