El Carpintero arcoiris pertenece al género Melanerpes, que agrupa carpinteros de tamaño pequeño a mediano, todos con colores contrastantes que combinan el negro con colores más claros, incluyendo el blanco, el rojo y el amarillo. Tienen el pico negro y casi todos tienen el lomo y la rabadilla blancas; son muy activos en su mayoría y bastante ruidosos; se mueven en todos los estratos, solos, en pareja o en grupos familiares. Los sexos presentan un marcado dimorfismo sexual.
Constituye una superespecie junto con el Melanerpes cruentatus, que se distribuye exclusivamente por la Amazonia, mientras que el M. flavifrons está confinado al Sudeste de Sudamérica. Endémico del bosque húmedo y áreas semiabiertas de la Mata Atlántica (Winkler et al., 2020)
NOMBRES COMUNES: Carpintero arcoiris (Argentina, Paraguay); Carpintero de frente amarilla (Argentina); en guaraní: “Kurutu’i”; Benedito, Benedito-de-testa-amarela, Bereré, Pica-Pau de Fronte Amarela, Pica-pau-de-fronte-amarela, Pica-pau-do-mato-virgem, Rididico (Brasil)
EN OTROS IDIOMAS
BREVES APUNTES HISTÓRICOS:
- Iconographia Zoologica – Special Collections University of Amsterdam (1700)
- Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del Paragüay y Rio de la plata. Félix de Azara. Imprenta Viuda de Ibarra (1805);Tomo II:316-318 (Carpintero vientre roxo)
- Nouveau dictionnaire d’histoire naturelle, appliquée aux arts, à l’agriculture, à l’économie rurale et domestique, à la médecine, etc. Par une société de naturalistes et d’agriculteurs. Dictionnaire d’histoire naturelle. Paris,Chez Deterville,1816-19. (Vieillot (1816), Tomo XXVI: 103 (Picus rubriverntris); Vieillot (1816), Tomo XXVI:75 (Picus flavifrons)
- La galerie des oiseaux. Vieillot, L. P. Paris: Carpentier-Méricourt, 1834. Tomo I:pt 1-2: Lámina 27 (Pic à ventre rouge)
- Avium species novae quas in itinere per Brasiliam annis MDCCCXVII-MDCCCXX jussu et auspiciis Maximiliani Josephi I. Bavariae Regis. Spix, Johann Baptist von. DETypis. Franc. Seraph. Hubschmann 1840: 60 ; (Picus flavifrons) Lámina LII
- Catalogue of the birds in the British Museum. British Museum (Natural History). Department of Zoology. London, 1874-98. Vol 18:161-162
- Monographie des picidées, ou Histoire naturelle des picidés, picumninés, yuncinés ou torcols; comprenant dans la première partie, l’origine mythologique, les mœurs, les migrations, l’anatomie, la physiologie, la répartition géographique, les divers systèmes de classification de ces oiseaux grimpeurs zygodactyles, ainsi qu’un dictionnaire alphabétique des auteurs et des ouvrages cités par abréviation; dans la deuxième partie, la synonymie, la description en latin et en français, l’histoire de chaque espèce, ainsi qu’un dictionnaire alphabétique et synonymique latin de toutes les espèces. Malherbe, Alfred. Metz,Typ. de J. Verronnais,1861-62. Tomo IV:207. (Melampicus flavifrons)
- As aves do Brasil. Series: Monographias Brasileiras. II. Göldi, Emil August. Rio de Janeiro [etc.]:Alves & c.,1894-[1900]: 153