Pato real (Cairina moschata)


Planches enluminées d’histoire naturelle. (1765); Lámina 989 (Le canard musqué)

El Pato Real (Cairina moschata) es una especie de gran tamaño, robusta, caracterizada por su plumaje predominantemente negro y una marcada coloración blanca en las cubiertas alares, especialmente visible durante el vuelo, cuando contrasta con el tono oscuro del cuerpo. Su distribución natural se extiende desde el extremo sur de Texas y el norte de México hasta el norte de Argentina (Donkin, 1989). Habita principalmente en ríos, lagunas, estanques y pantanos, así como en ambientes de selvas y bosques tropicales y subtropicales, mostrando preferencia por cuerpos de agua costeros próximos a zonas boscosas. Aunque ocasionalmente se alimenta en espacios abiertos, suele regresar a los ambientes forestales para descansar y posarse (Johnsgard, 1976:163; Eitniear et al., 2020).
Se trata de una especie de hábitos parcialmente arborícolas, que utiliza los árboles tanto para descansar como para nidificar, mediante el aprovechamiento de cavidades naturales y cajas nido. Presenta un comportamiento generalmente arisco, moderadamente gregario y sedentario, aunque puede efectuar desplazamientos regionales de considerable amplitud como respuesta a periodos de sequía o a las crecientes de los cuerpos de agua (Contreras et al., 2014:97). En cuanto a su alimentación, mantiene una dieta omnívora y variada, compuesta por granos, vegetación acuática, frutos, semillas y frutos secos, así como pequeños peces, insectos y cangrejos (Eitniear et al., 2020). Ambos sexos presentan un plumaje similar, con un marcado dimorfismo sexual en el tamaño, siendo los machos considerablemente más grandes que las hembras. Asimismo, la especie ha sido ampliamente domesticada y se encuentra tanto en poblaciones domésticas como asilvestradas, algunas de ellas establecidas en libertad fuera de su área de distribución original (Contreras et al., 2014:97; Donkin, 1989; Eitniear et al., 2020).

NOMBRES COMUNES: Pato real (Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Honduras, México, Venezuela); Pato criollo (Chile, Perú, Uruguay, Puerto Rico); Pato doméstico (Cuba); Bragado (Paraguay); Pato do mato (Brasil); Ipé-guasú; ipé-guaicurú, ipé-real o ipé (Guaraní); Otros nombres: Mudo, Pato arisco, Pato grande, Pato picazo, Picazo, Turco (Chébez, 1996:121); (de la Peña, 2015:118); (de la Peña, 2025:146)

EN OTROS IDIOMAS

BREVES APUNTES HISTÓRICOS

NOTA: La presencia de animales domesticados de origen sudamericano en los Andes septentrionales es anterior a las épocas incaica y española (Stahl, 2006:476; Terres, 1980:165). En Ecuador, la llegada de especies como la llama (Lama glama), el cuis (Microcavia australis) y la cairina se relaciona con antiguas redes de intercambio terrestres y marítimas. Los restos arqueológicos, aunque escasos, aparecen asociados a contextos de élite y al comercio del Muyu (Spondylus), lo que sugiere que estas especies pudieron circular como bienes de prestigio y contribuir a reforzar el poder de las élites locales.
A lo largo de su historia, la especie recibió numerosos nombres según las regiones y culturas: fallum o fallu en época colonial, joque en Perú, ñuñuma en quechua e ipeg en guaraní, además de pato real o criollo y otras denominaciones locales. En Europa se conoció como canard de Guinée, canard musqué o moscovia, mientras que Cairina moschata terminó consolidándose como su nombre científico (Monterrubio-Rico, 2006:2; Gamboa, 2019:125).
Su llegada a Europa se produjo a mediados del siglo XVI, probablemente a través de viajeros franceses o portugueses. La incertidumbre sobre su origen se mantuvo durante siglos: Buffon todavía reconocía ese desconocimiento en 1783 y Linneo no corrigió su atribución geográfica de India por Brasil hasta 1788 (Donkin, 1989:111-112). Desde Europa, el pato real se extendió posteriormente por Rusia, África, Asia y Oceanía, aunque los motivos concretos de su éxito y expansión siguen sin estar suficientemente explicados (Donkin, 1989:111-112).

Gessner, C. & Froschauer, C. (1560). Icones animalium quadrupedum uiuiparorum et ouiparorum (Anas indica)

Botella escultórica de cerámica con asa estribo de la cultura Mochica (aproximadamente entre el 100 y el 800 d. C.) que representa un pato criollo (Cairina moschata). Museo Larco – Lima, Perú (Cód. ML010500).