Especie endémica de la Selva Atlántica (Stotz et al, 1996:196); (Barnett & Pearman, 2001:52).

Se distribuye en el este del Paraguay (Brooks et al., 1993:135); (Hayes, 1995:69); (Madroño et al., 1997:53); en el sudeste y sur del Brasil en los estados de: Minas Gerais, Espírito Santo, Río de Janeiro, São Paulo, Paraná, Santa Catarina, y Río Grande del Sur (Kirwan, 2009:125); (Anjos, 2001:24); (Anjos et al., 1997:167); (Belton, 1984:591); (Efe et al., 2000:20); (Goerck, 1999:246); (Mauricio & Dias, 1998:19); (Pacheco et al., 1996); (Sick, 1997:514); (Vasconcelos & Melo-Jr, 2001:24); y en el noreste de la Argentina (Stotz et al., 1996:328); ha sido registrado recientemente en el extremo norte de Uruguay (Cerro Largo) (Azpiroz, & Menéndez, 2008:46).

En Argentina: Misiones y noreste de Corrientes (De la Peña, 1999:107); (De la Peña, 2015:386); (De la Peña, 2016:77) 

HÁBITAT

Habita bosques húmedos de montaña, borde de los bosques, de segundo crecimiento y llanuras.
Se encuentra desde los 750 msnm a 2.000 msnm (Stotz et al., 1996:196) (En Brasil habita en altitudes de hasta 2000 msnm, pero en Argentina, Paraguay y sectores limítrofes brasileños lo hace a mucha menor altura, incluso a menos de 100 msnm)
Probablemente residente (Winkler, Christie & Bonan, 2020).
Ecorregiones: Campos y malezales, Selva Paranaense.

Es un ave que vive mayormente solitaria o en pareja, diurna, arborícola, de estratos medios a altos de las selvas y bosques húmedos. Tímido, no se ve muy a menudo. Marca su territorio con llamados agudos y tamborileos sobre troncos huecos. Su vuelo es ondulado y lento.

VOCALIZACIONES

Estos pájaros no son vocalmente muy activos.

Canto: Emite un grito muy fuerte y agudo; nota alta aguda, y serie descendente de quejidos «Kick-Kick-Kick-Kick-Kick-Kick-Kick») (Winkler, Christie & Bonan, 2020). 

Sonidos no-vocales: tamborilea varios minutos en grandes troncos secos; tamborileos rápidos y regulares (Belton, 1984:591)

ALIMENTACIÓN

Mientras mantiene su cola apoyada en la corteza, recorre el tronco en busca de insectos, dieta que complementa con frutas. También hormigas y sus larvas y huevos (Short, 1970:19)

REPRODUCCIÓN

Septiembre en Argentina. Registrados nidos y/o pichones en Corrientes y Misiones (de la Peña & Bodrati, 2020:85) ; (Short, 1970:19); (Bodrati et al., 2010b).

Registro de nidos en SE de Brasil en el mes de agosto (Kirwan, 2009:125) y noviembre (Winkler, Christie & Bonan, 2020); (Belton, 1984:591)

Durante el cortejo la pareja “danza” y se posan en ramas verticales en lados opuestos del mismo árbol. La “danza” consiste en una secuencia de movimientos aleatorios en los cuales uno de los pájaros ajusta rápidamente una posición opuesta al otro cuando éste se movía alrededor del tronco. Después de una serie de movimientos, los pájaros mantienen esta dirección opuesta mientras emiten su canto. Una vez que el macho emite su llamada, la hembra responde con el mismo sonido. Este comportamiento vocal se repite varias veces durante periodos de 15 seg hasta que comienzan nuevamente con la “danza”.

Ambos participan en la excavación del nido y vigilan el entorno. Se comunican entre ellos mediante llamadas simples, dobles o triples.

El nido a unos 2-3 m del suelo. Consiste en un túnel inclinado (15º) que termina en la parte superior de la cámara.

Puesta de 2 huevos blancos con manchas marrones. Ambos participan en la incubación al menos durante 21 días.

Ambos padres se ocupan de la alimentación y cuidados del nido.

Dimorfismo sexual
Macho: Frente, corona, banda malar y nuca rojas brillante, con borde muy fino color oliva, banda estrecha blanco-amarillenta desde arco superciliar hasta los lados del cuello; área verde-oliva oscura periocular, cubiertas auriculares y parte posterior de los lados del cuello; banda amarilla-blanquecina desde lorales hasta los lados del cuello, línea malar roja que se vuelve verde en la parte posterior; barba y garganta de tenue dorado, a menudo roja a los lados de la barba;
Parte posterior del cuello y zonas superiores verde oliva, incluyendo remeras terciarias, algunas veces con ligero tinte broncíneo.
Remeras marrón oscuro con bordes verdosos y con parche barrado castaño rojizo sobre los vexilos internos.
Supracaudales negruzcas; Zonas inferiores blanquecinas ampliamente barradas en verde-oliva oscuro, alas ventralmente castaño-rojizas barradas de negro.
Pico de mediana longitud ligeramente curvado sobre el culmen, bastante ancho a través de las narinas, gris ceniciento, más pálido en la base de la mandíbula inferior.
Iris castaño, anillo orbital gris oscuro.
Patas verde grisáceas.
Hembra: difiere del macho en que la frente y corona son verde oliva, ocasionalmente con puntos dorados y solo presentan mínimo rojo en el malar.
Ambos comparten faja ancha color verde oliva que cruza los ojos, ceja, línea malar y garganta de color amarillo (Winkler, Christie & Bonan, 2020); (Belton, 1984:591)

Monotípico

NOMBRES COMUNES: Carpintero dorado verdoso, Carpintero dorado verde, Carpintero Cejigualdo (Argentina); Carpintero verde (Paraguay, Uruguay); Pica-pau-dourado (Brasil); En guaraní le dicen “Ypekû hovy”

EN OTROS IDIOMAS

BREVES APUNTES HISTÓRICOS

• Nouveau recueil de planches coloriées d’oiseaux : pour servir de suite et de complément aux planches enluminées de Buffon, édition in-folio et in-4⁰ de l’Imprimerie royale, (1770) (Tableau méthodique) Temminck, C. J. (Coenraad Jacob), Buffon, Georges Louis Leclerc, comte de, Huet, Nicholas. Laugier de Chartrouse, Guillaume Michel Jerôme Meiffren, Prêtre, J. G.  A Strasbourgh; Chez Legras Imbert et Comp.,(1838); Vol IV: ilustración LIX (Picus aurulentus)
• Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del Paragüay y Rio de la plata. Félix de Azara. Imprenta Viuda de Ibarra (1805); Tomo 2: 318-320 (Carpintero verde dorado)
• Nouveau dictionnaire d’histoire naturelle, appliquée aux arts, à l’agriculture, à l’économie rurale et domestique, à la médecine, etc. Par une société de naturalistes et d’agriculteurs. Dictionnaire d’histoire naturelle. Vieillot, L. P. Paris,Chez Deterville (1816-19). Vol XXVI: 70. (Picus auratus)
• Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la nature. Bonnaterre, abbé (Pierre Joseph), Bénard, Robert, Vieillot, L. P. (Louis Pierre). A Paris: Chez Mme. veuve Agasse …,1823. Vol III: 1305 (Picus auratus)
• Monographie des picidées, ou Histoire naturelle des picidés, picumninés, yuncinés ou torcols; comprenant dans la première partie, l’origine mythologique, les mœurs, les migrations, l’anatomie, la physiologie, la répartition géographique, les divers systèmes de classification de ces oiseaux grimpeurs zygodactyles, ainsi qu’un dictionnaire alphabétique des auteurs et des ouvrages cités par abréviation; dans la deuxième partie, la synonymie, la description en latin et en français, l’histoire de chaque espèce, ainsi qu’un dictionnaire alphabétique et synonymique latin de toutes les espèces. Malherbe, A. Metz,Typ. de J. Verronnais (1861-62);Tomo II: 137. Tomo IV: ilustración LXXXIV (Fig. 4 y 5). (Chloropicus aurulentus)
• Catalogue of the birds in the British Museum. British Museum (Natural History). Department of Zoology. London (1874-98); Vol 18: 79-80  (Chloronerpes aurulentus). 
• Argentine ornithology. A descriptive catalogue of the birds of the Argentine Republic. Sclater, Philip Lutley, Hudson, W. H. (William Henry). London: R. H. Porter (1888-89); Vol II: 21 (Chloronerpes aurulentus)