Tapera naevia es una especie de amplia distribución, cuyo rango geográfico se extiende desde el sur de México (Binford, 1989:128; Howell & Webb, 1995:348), abarcando Veracruz central, el norte y este de Oaxaca, el oeste y norte de Chiapas, Tabasco, y el centro-este y sureste de Quintana Roo. Asimismo, su distribución se extiende al norte y sur de Guatemala (Erritzoe, 2012:116), Belice (Jones & Vallely, 2001:24) y la vertiente del Pacífico en Mesoamérica, incluyendo el sur de Chiapas, el sur de Guatemala y El Salvador (Dickey & van Rossem, 1938:215). Además, la especie está presente en Panamá, en la vertiente atlántica del norte de Honduras (Monroe, 1968:333), Nicaragua (Erritzoe, 2012:116), Costa Rica (Kiff & Williams, 1978:139; Slud, 1964:127; Stiles & Skutch, 2007) y Panamá (excepto en la provincia de Bocas del Toro) (Loetscher, 1952:169; Wetmore, 1968:133-134; Freed, 1987:2).
En Sudamérica, la distribución de Tapera naevia se extiende desde Colombia (Hilty & Brown, 1986:218), Venezuela, incluyendo la Isla Margarita (Hilty, 2003:355), Trinidad (sin registros en Tobago) (ffrench, 2004:30; Herklots, 1961) y las Guayanas (Meyer de Schauensee & Phelps, 1978:114; Snyder, 1966:117; Thomas, 1979:222). Además, está presente en Surinam (Haverschmidt, 1968:155; Bangs & Penard, 1918:50), en el oeste de los Andes hasta Lambayeque, en el noroeste de Perú (Schulenberg et al., 2006; Schulenberg et al., 2007:182) y en el este de los Andes hasta el oriente de Bolivia (Erritzoe, 2012:118; Ridgely & Gwynne, 1989:183). Asimismo, la especie se encuentra en Paraguay (Berlepsch, 1887:24; Kerr, 1892:139; Hayes, 1995:65; Barnes et al., 1993:118), Brasil (Ihering, 1989; Hellmayr, 1929:435; Dubs, 1992:48; Sick, 1993:284; Sick, 1997:389; Belton, 1984:546; Contreras, 2014:285; Scherer-Neto & Costa-Straube, 1995:34; Schubart et al., 1965:153), Uruguay (de la Peña, 2009:109; Gore & Gepp, 1978:52) y Argentina (Stotz et al., 1996:314; American Ornithologists’ Union, 1998; Short, 1975:232; Erritzoe, 2012:116; Lowther, 2020).
Según Contreras (2014:285), «del análisis de toda esa información fenológica se desprende que la Tapera naevia es una especie residente permanente en la costa atlántica y en el este de su geonemia, y que, a medida que se adentra hacia el sur y hacia el oeste, es más definidamente migrante estacional».
Distribución geográfica en Argentina: (enlaces a mapa y tablas de coordenadas)
En Argentina, la subespecie Tapera naevia naevia (Linnaeus, 1766) se encuentra distribuida desde el norte del país, incluyendo las provincias de Jujuy, Salta, Tucumán, Catamarca, La Rioja, Santiago del Estero, Formosa, Chaco, Misiones, Corrientes, Entre Ríos, Santa Fe, Córdoba, el norte y oeste de Buenos Aires, La Pampa, San Luis, San Juan y Mendoza (Olrog, 1959:146; Olrog, 1979:126; Olrog, 1984; de la Peña, 2020:124; de la Peña, 1999:84; de la Peña, 2015:307; Barnett & Pearman, 2001:46; Contreras, 2014:285; de la Peña, 2016:359; Narosky & Yzurieta, 2010:180).
Ecorregiones: Chaco Húmedo, Chaco Seco, Delta e Islas del Paraná, Espinal, Esteros del Iberá, Monte de Llanuras y Mesetas, Selva de Yungas, Selva Paranaense.