Endémica de las Américas, es una especie de pastizal (Belton, 1984:404), residente en una área geográfica muy extensa que se extiende desde el centro de Argentina hacia el norte a través de Uruguay y Paraguay hasta el noreste de Brasil (Gomes, 2020; Sick, 1997:166; Stotz et al., 1996:295; Thompson & Carroll, 2009:111).
En Argentina: Buenos Aires, Entre Ríos, Corrientes, Misiones, Santa Fe, Chaco, Formosa, Santiago del Estero, Córdoba, San Luis, Jujuy, Salta, Tucumán, Catamarca, Mendoza, Neuquén, Río Negro (de acuerdo a las citas documentadas en el S.I.B).
Hábitat:
Habita pastizales, sabana herbácea, matorral estéril, capueras, estepa arbustiva, caatinga, setos y campos de soja, mijo, trigo y arroz (de secano). A veces se la encuentra en bosques abiertos.
Grabado en un área recientemente quemada en Brasil. Restringido principalmente a las tierras bajas; alcanza los 2000 msnm en el suroeste de Argentina (submontana) y se puede encontrar hasta 2300 msnm (del Hoyo, 2020:38) en el noroeste de Argentina (pallida). Es una de las especies indicadoras de paisajes de pastizales de la pampa argentina, donde es generalista, alimentándose y anidando en una diversidad de hábitats abiertos (de la Peña et al., 2009:25; Gomes, 2020; S.I.B, 2024). Según los autores Fandiño & Pautasso (2011:68): “Habita pastizales en diferente estado como, espartillares poco vigorosos, vigorosos (principalmente en intermatas), estando éstos en estado de rebrote post-quema o con abundante bio y necromasa acumulada. Frecuenta, además, pastizales disturbados aledaños a canales de drenaje, terraplenes y banquinas, alimentándose usualmente en ellas, y también es muy frecuente, en períodos favorables, observarlas forrajeando al borde de rutas o caminos, cruzando o levantando vuelo al transitar vehículos”
Ecorregiones: Campos y malezales, Chaco húmedo, Chaco seco, Delta e islas del Paraná, Espinal, Estepa patagónica, Esteros del Iberá, Monte de llanuras y mesetas, Monte de Sierras y Bolsones, Pampa, Selva de Yungas, Selva Paranaense (Barnett & Pearman, 2001:23; Stotz et al., 1996:132; SIB, 2024).
Nothura maculosa maculosa (Temminck, 1815) en Misiones, Corrientes, Entre Ríos, sur del Chaco y norte de Santa Fe (de la Peña, 1999:9; de la Peña, 2013a:15; de la Peña, 2015:30). (Mapa y citas)