Endémico de la región del Bosque Atlántico (Paranaense) (Barnett & Pearman, 2001:52) con un área de distribución reducida a, sureste de Brasil (Sao Pablo, Paraná y Santa Catarina), este de Paraguay (Departamentos de Amambay, San Pedro, Canindeyú, Caaguazú, Alto Paraná, Guairá, Cazaapá, Itapuá y Paraguarí) y extremo noreste de Argentina (Misiones). La crónica y la opinión común coinciden en que el Celeus galeatus es una especie rara o muy rara (Short 1982:409, Sick, 1997:515, Stotz, 1996, Hayes, 1995). Sin embargo, la especulación de que el ave podría hallarse incluso extinta (Short 1982:409) ha dado paso a la expectativa (apoyada por el gran número de registros previos que no habían sido publicados) de que podría comprobarse que no era tan rara como se temía. La población que se halla presente en los Parques Nacionales aledaños, Iguaçu en Brasil e Iguazú en Argentina, parece ser la más grande y a salvo; sin embargo, el fracaso general obtenido en la primera localidad en cuanto a recibir respuesta de las aves a sus vocalizaciones pre-grabadas, a través de un trecho de muchos kilómetros, sugiere que su rareza es genuina aún en este lugar; no obstante, podría demostrar no ser tan rara en la Serra de Paranapiacaba (Sur del Estado de Sao Paulo), en el Parque Estadual Carlos Botelho, (Antunes et al, 2006:106) y en el Parque Estadual Intervales (Willis & Oniki, 2003:29, Aleixo & Galetti, 1997:245).
BRASIL:
Se conoce a la especie en São Paulo, Paraná, Santa Catarina y, aunque se considera como “probablemente extinguido “ en Rio Grande do Sul, en los últimos años se ha visto con regularidad en el Parque Forestal Estadual do Turvo, que linda con la provincia de Misiones, Argentina (Mähler 1995:177, Silva et al., 2005:109) Especie constatada en el pasado en: APA Federal das Ilhas e Várzeas do Rio Paraná, en municipios de Altônia, São Jorge do Patrocínio, Vila Alta, Icaraíma, Querência do Norte, Porto Rico, São Pedro do Paraná, Marilena, Nova Londrina, Diamante do Norte (Straube & Scherer-Neto, 2001: R-192) Parque Estadual Rio Guarani, municipios de Três Barras do Paraná (Pichorim, et al. 2000, en Santos, 2009:74) Parque Nacional do Iguaçu, 25º 04′-25º 41’S, 53º 38′-54º 28’W, Foz do Iguaçu, Santa Terezinha de Itaipu, São Miguel do Iguaçu, Matelândia, Santa Tereza do Oeste, Lindoeste, Santa Lucia, Capitão Leônidas Marques, Céu Azul, Serranópolis do Iguaçu (Collar et al. 1992: 692, Straube et al.,1996:203, Mähler, 1995:177, Parker & Goerck, 1997:529) Floresta Nacional de Irati, Irati e Fernandes Pinheiro (com. pess. G. Volpato) (BirdLife International, 2020)
Sao Paulo, registrado en Rio Feio, (21°26’S 50°59’O), 1901 (Pinto, 1938); Ribeirão Caingang (“Ribeirão dos Bugres”), (21° 40’S 51° 32’O), abril de 1901 (Pinto 1938); Vitoriana (“Victoria”), abril de 1902; montaña “Aracuahy”, cerca de Ipanema, abril, mayo, junio y diciembre en los años 1819-1822 (von Pelzeln 1868-1871); en la vía que conduce a Rio Carmo, Fazenda Intervales, 850 m, a 24°17’S 48°25’O, cerca de Capão Bonito, febrero de 1987 (Willis & Oniki, 1993:29); Iguapé, octubre de 1901 (Pinto, 1938), se presume que esta localidad corresponde a la especificada como Baurú por von Ihering y von Ihering (1907); Parque Estadual Carlos Botelho, 24º 06’ 55” – 24º 14’ 41” S 47º 47’ 18” – 48º 07’ 17” W, observado en el área del Núcleo São Miguel por el biólogo Carlos Yamashita, en noviembre de 1988 (Antunes et al, 2006:106) y en el Parque Estadual Intervales (Willis & Oniki, 2003:29, Aleixo & Galetti, 1997:245). El número de aves en Ilha do Cardoso, 25° 03’S 48° 53’W, parece ser muy pequeño pero estable (BirdLife International, 2020)
Paraná, los escasos registros existentes en el estado, sugieren que la actual densidad poblacional es bastante baja y que la especie es más vulnerable a los procesos de extinción dada la reducción continua de los ambientes naturales (Santos, 2009:69) Los registros provienen de: Jacarezinho, marzo y abril de 1901 (Pinto, 1938; espécimenes en MZUSP), que en la actualidad se denomina Ourinho; Porto Camargo, (Straube et al.,1996:203, Sick, 1997:515); Cândido de Abreu, noviembre de 1929 (espécimen en FMNH); Castro, junio de 1914 (Pinto, 1938); Parque Nacional Iguaçu en el sendero de Poço Preto, octubre de 1988, noviembre de 1988, mayo de 1989, y agosto y noviembre de 1990 (BirdLife International, 2020). Iguazú National Park, raro (Parker & Goerck, 1997:535). Scherer-Neto & Costa-Straube (1995), no lo registraron para el estado de Paraná, y solo consta en su Lista Anotada, como referencia bibliográfica y registro de museos. Pichorim et al., (2001), acumularon algunos registros de la región del Valle del Rio Guaraní, entre el Parque Estadual Rio Guarani e y el lago de la Usina Hidroeléctrica de Salto Caxias.
Santa Catarina, los registros provienen de: Canoinhas (“Ouro Verde”), a 26°10’S 50°24’O, Serra do Lucindo, 750 m, mayo de 1929 (espécimen en AMNH); Poço Preto, 750 m, abril de 1929 (espécimen en AMNH); Joinville, espécimen (en BMNH) recibido en enero de 1890; Trombudo Alto (posiblemente cerca de Trombudo Central); el río Trombudo es un afluente del Itajaí d’Oeste: (Kohler et al, 2009:105), (Sick, 1997:515). 2 espécimenes observados en Volta Velha (15 octubre 1998) (Naka et al., 2000:243); registrado un individuo en abril de 2006 en la Reserva Biológica Estadual do Sassafrás en Doutor Pedrinho, 26° 42′ 50″ S, 49° 28′ 58″ W (Rupp et al., 2007:94). En el Parque Nacional das Araucárias, 26°45′53″S 51°58′03″O, el autor solo registró 1 individuo (Rupp, 2010:113). Un macho fue fotografiado en agosto de 2007 en el municipio de Abelardo Luz, 26º35’S 52º24’O, en el oeste catarinense (Kohler et al, 2009:105) (BirdLife International, 2020)
Rio Grande do Sul, los registros provienen de: São Pedro (de Alcântara), en las lagunas costeras, octubre de 1928 (espécimen en AMNH); Poço das Antas (Gliesch 1930), presuntamente alrededor de 1920 (Belton, 1984:594); Taquara, agosto de 1883 (von Berlepsch y von Ihering, 1885). Se presume que la especie se halla extinta en el estado, pero un registro proveniente de dentro de Argentina (véase más adelante), (inmediatamente al norte, cruzando la frontera de la Reserva Bosque Turvo – sobre la cual véase Albuquerque, 1977-, y cerca de la frontera con Santa Catarina), indica que el ave podría posiblemente sobrevivir en el área (Belton, 1984:594) (BirdLife International, 2020)
PARAGUAY: Se ha registrado a la especie en un amplia área ubicada en el sector oriental del país.
Amambay, los espécímenes provienen de Cerro Amambay, cerca de Capitán Bado, agosto de 1938, y de 40 km al OSO de Cerro Amambay, octubre de 1938 (Storer, 1989:10).
Canindeyú, los registros provienen del norte de Curuguaty: 13,3 km, un espécimen en julio de 1979 (Storer, 1989:10); 10 km, observación realizada el 15 de septiembre de 1989. Existe otra probable observación que proviene de Estancia “La Fortuna”, cerca de Mbaracayú (Maracaju), junio de 1991. Madroño & Esquível (1995:54) obtuvieron 22 registros a 2 km al este de Jejui’mi, en la Reserva Natural del Bosque de Mbaracayú (24°04′S 55°17′O) en el Dto. de Canindeyú. (BirdLife International, 2020)
Caaguazú, se recolectó a un espécimen en “Piccada de Aios” (= actualmente la localidad moderna Coronel Oviedo: Paynter, 1989) entre fines de junio y mediados de agosto de 1893 (Chébez, 2008:296, BirdLife International, 2020)
Alto Paraná, la especie ha sido registrada recientemente en el área de Itaipú, cerca de la represa, cerca de la Reserva Forestal de Itabo en junio de 1991. Se presume que el registro, sin fecha, de Puerto Bertoni, a 25°38’S 54°40’O (Bertoni, 1939), es aquel que Bertoni (1901) menciona haber tenido lugar a 25°43’S 54°40’O (BirdLife International, 2020).
Paraguarí, tres aves fueron colectadas en Sapucaí, a 25°40’S 56°55’O, en julio y agosto de 1904 (Chubb 1910; -especímenes en BMNH, MACN-, y Bertoni, 1901:191, en Storer, 1989:10); (BirdLife International, 2020). Observado en la Estancia Itabó, 25’27’S, 54’38’W, (Dto. Canindeyú) donde los autores lo consideran poco común en invierno y raro en verano (Lowen et al., 1995:61).
Itapúa, se colectó a un espécimen (en MNHN) en julio de 1948 en Puerto Edelira, que está situado en el río Paraná, al norte de Capitán Meza, ubicándose Capitán Meza, a 27°01’S 55°34’O (Paynter, 1989:7).
Parque Nacional San Rafael, 26°27′30″S 55°41′51″W, (Dtos Itapúa/Caazapá), donde se lo considera amenazado y endémico de la selva atlántica (Madroño et al., 1997:53, Chébez, 2008:296). Parque Nacional Cerro Corá, Reserva Natural Forestal Mbaracayú (Chébez, 2008:296)
ARGENTINA: Todos los registros provienen de la provincia de Misiones. Existe un registro en bosque de galería en el extremo sur de Misiones, a solo 8 km de la frontera con la provincia de Corrientes (Bodrati, 2005:310), y la especie también puede encontrarse en el extremo noreste de Corrientes. Cabe destacar su presencia actual en zonas bastante modificadas e incluso en el límite sur de su distribución conocida donde subsiste a escasos kilómetros de importantes centros poblados, como Posadas o incluso en zonas periurbanos como en el caso de Puerto Rico, San Vicente y Arroyo Anselmo. No obstante parece requerir siempre de la proximidad de selva en buen estado de conservación que mantenga su estructura, aunque toleraría selvas que han sido sometidas a explotación selectiva, a juzgar por varias localidades donde se la encontró. Los registros cubren casi todas las porciones boscosas de Misiones con al menos 51 registros efectuados desde 1900 hasta 1995: 18 corresponden al Parque Nacional Iguazú, donde parece ampliamente distribuido y donde se ha documentado su nidificación, dos a Parques Provinciales (Cruce Caballero y Urugua-í), uno a una Reserva Natural Privada y 6 en áreas proyectadas por su interés bioecológico como futuras Reservas Naturales (Puerto Península, Puerto San Juan, Sierra Morena, Cuenca del Yabotí y Arroyo Piray- Miní) (Chébez, 1995:55)
Arroyo Yabotí-miní, 30 km al norte de su estuario, a 26°57’S 53°51’O, (Dto. San Pedro), cerca de la Reserva Turvo en Brasil, febrero de 1991 (Chebez, 1995:54); (Baldo, Giraudo & Abramson, 1991, en Chébez, 1995:55-56) y (Chébez & Casañas, 2000:63); (Giraudo et al., 1993:3)
San Vicente, a 27°02’S, 54°33’W, (Dto de Guaraní) (Chebez, 1995:55 y Chébez, 2008:295); (Garello, 1988, en Chébez, 1995:55-56) y (Chébez & Casañas, 2000:63)
Lanusse, (Colonia Gobernador Lanusse), 25 km al este, (Dto. Gral Belgrano), a 26°00’S 54°17’O, 1979 registro que probablemente es el mismo que mencionan Lucero & Alabarce (1980), en Chébez, 1995:55-56) y (Chébez & Casañas, 2000:63); (Olrog & Lemos, 1974, en Chébez, 1995: 55-56)
Puerto Rico, a 26°48’S-55°01’W, (Dto. Libertador General San Martín), 1988 (Chebez, 1995:55); (Castelino & Gutiérrez 1988, en Chébez, 1995:55-56) y (Chébez & Casañas, 2000:63)
Colonia Victoria, cerca de Eldorado a , 26°24’S 54°38’O, agosto de 1969 (espécimen en LSUMZ); (Kovacs, 1969, en Chébez, 1995:55-56)
Arroyo Piray-miní, a 26°19’S-54°20’W, (Dto Eldorado), cerca de la confluencia del arroyo Coral (Chebez, 1995:56; (Krauczuk & Serret, 1991; en Chébez, 1995:55-56) y (Chébez & Casañas, 2000:63)
Tobunas, a 26°28’S 53°54’O, (Dto. San Pedro) octubre de 1953 y julio de 1959 (siete especímenes en FMNH, LACM, MACN); (Kovacs, en Chébez, 1995:55-56); (Partridge, en Chébez, 1995:55-56) y (Pergolani de Costa, 1962)
Dos de Mayo, a 27°02’S 54°39’O (Dto. Cainguás), 1979 Olrog, en los límites de Dtos Guaraní y San Pedro (Olrog, 1979, en Chébez, 1995:55-56); Otro ejemplar obtenido en 1968 por Maletti (MCNFA) (Maletti, 1968, en Ordano & Bosisio, 1997:51).
San Ignacio, a 27°15’S-55°20’W (Dto. San Ignacio) enero de 1942 (da Fonseca, 1942:273); Ejemplar capturado (MACN)
Arroyo Anselmo, 27º 27′ 15,26”S 55º 43′ 26,47”O (Dto. Candelaria), al sur de San Ignacio, 1988 (Moschione, 1988; en Chébez, 1995:55-56); (Chébez & Casañas, 2000:63)
Puerto San Juan, a 27°25’S-55°43’W, (Dto. Candelaria), 1991 (Chebez, 1995:56); (Chébez, 2008:295); (Contreras, 1991:34); (Krauczuk, 1992, en Chébez, 1995:55-56); (Chébez & Casañas, 2000:63); (Giraudo et al., 1993:3)
Campo San Juan, a 27°24’S-55°37’W, (Dto. Candelaria), cerca de San Ignacio, enero de 1992 (BirdLife International, 1992)
Bonpland, (= Bonplano), a 27°29’S 55°29’O, (Dto. Candelaria), 1915 (Chébez, 1995:55). Este último registro, corresponde a aquel observado por Olrog (Obs. Pers. De Olrog, 1970, en Belton, 1984:594) como proveniente del norte de la Reserva Forestal Turvo de Rio Grande do Sul, parece provenir de Dos de Mayo, habiendo Chebez indicado que el área en cuestión se situaba en el sitio donde se juntan los departamentos de Guaraní y San Pedro; pero, como se indica anteriormente, el registro reciente proveniente del arroyo Yabotí-miní se encontraba igualmente muy cerca de Turvo (BirdLife Iternational, 1992)
Parque Provincial Cruce Caballero, a 26º 31’S 54º 00’O, (Dto. San Pedro); (Bodrati et al, 2010:46), donde es frecuente a escaso de ver (en diferentes tipos de bosques -en buen estado y degradado), residente y posible nidificante; En bosque secundario de plantaciones de araucaria y primario de laurel y guatambú (Bodrati & Cockle, 2006:249); (Cockle, 2010, Lammertink & Klavins, 2012, Castelino, 1989, todos en Chébez, 1995:55-56) y (Chébez & Casañas, 2000:63).
Parque Provincial Moconá, a 27°09’S, 53°54’W, (Dto. San Pedro); En bosque secundario de plantaciones de araucaria, primario de laurel y guatambú (Bodrati & Cockle, 2006:249); (Krauczuk, 1998 & Pearman, in litt., en Chébez & Casañas, 2000:63); (Bodrati et al, 2010:46); (Olivera, 2015:169)
Barra Concepción, a 28º 05’S 55º 32’O, (Dto. Concepción), a lo largo del Rio Uruguay, en selva ribereña (Bodrati y Cockle 2006:249); (Bodrati, 2005:310)
Iguazú, a 26°01′14″S 54°36′55″O, (Dto. Iguazú), 1900 donde Dabbene captura un ejemplar, por primera vez para Argentina (MACN) (Dabbene, 1910, Finch, 1990, en Chébez, 1995:55-56)
Cruce acceso Cataratas-Aeropuerto, a 25º42’43.75”S 54º27’40.40”O , (Dto Iguazú), julio de 1920, (Giraudo et al., 1993:3)
Puerto Aguirre (actual Pto Iguazú), a 25°36′39″S 54°34′49″O, (Dto. Iguazú), julio de 1920 espécimen depositado en MCZ, (Peters, 1920, en Chébez, 1995:55-56); (BirdLife International, 1992)
Posada y Reserva Puerto Bemberg, a 25 º55’S, 54º37’O (Dto. Iguazú), en selva nativa de la costa del Rio Paraná (Bodrati et al., 2012:68)
Arroyo Urugua-í, a 25°54’S 54°36’O, (Dto Iguazú), 1958, en km 10 un ejemplar, depositado en AMNH (Partridge, 1958, en Chébez, 1995:55-56), (Chébez, 2008:295) y (Chébez & Casañas, 2000:63). En km 30. 1954 y 1957 (AMNH y MACN) (BirdLife International, 1992)
Sierra Morena, a 26°03′26″S 54°14′11″O, (Dtos: Sur de Iguazú, Oeste de Gral M. Belgrano y extremo nororiental de Eldorado) (Chébez, Heinonen, Krauczuk & Maletti, 1988, en Chébez, 1995:55-56) y (Chébez & Casañas, 2000:63); (BirdLife International, 1992)
Parque Nacional Iguazú, a 25°41’S- 54°26’W, (Dto. Iguazú), en 1989 registrado en dos ocasiones en el mes de febrero (Blendinger, 1998:6); “Iguazú”, octubre de 1900 (espécimen en MACN); Posiblemente en los alrededores del Parque, se observó a inmaduros en el sendero a Bernabé Méndez, en mayo de 1989 (Pearman, 1989, en Chébez, 1995:55-56) y (Chébez & Casañas, 2000:63); a una hembra, a 500 m del sitio destinado al guardabosques, denominado “El Timbó”, también cerca del sendero a Bernabé Méndez, julio de 1991 (Pearman, 1991, en Chébez, 1995:55-56), (Chébez & Casañas, 2000:63), (Finch, 1990, Giorgis, 1991, en Chébez, 1995:55-56). Recopilados 14 registros adicionales que provienen de 1900, 1985, 1988, 1990, y 1991 (Chebez, 1995:54); Citado para el Parque, en general, por: (Chébez, 2008:295);(Cano, 1988, en Chébez, 1995:55-56); (Castelino, J. Herrera obs, pers, en Chébez & Casañas, 2000:63); (BirdLife International, 1992); (Narosky & Chébez, 2002:71); (Saibene et al, 1996:38);
Observado y fotografiado anidando en antiguo camping “Arroyo Ñandú” (Johnson, Casañas & Adamovsky, 1985, en Chébez, 1995:55-56) y (Chébez & Casañas, 2000:63);(Saibene & Castelino 1985, en Chébez, 1995:55-56); A 8 km de las cataratas (Laesse, 1988, en Chébez, 1995:55-56); en los Senderos Yacaratiá (Saibene, 1988, Castelino, 1990, Piacci, 1991, Mazar Barnett, 1994, en Chébez, 1995:55-56) y Macuco (Giorgis, 1991, en Chébez, 1995:55-56); Apepú, a 25°38’S-54°21’W (J. Herrera y Bolgheroni com. Pers., en Chébez & Casañas, 2000:63); Palmital (ruta 101) (Saibene, 1991, en Chébez, 1995:55-56) y (Chébez & Casañas, 2000:63); y en el Parque frente a las instalaciones del ejército (Castelino, 1991, en Chébez, 1995:55-56)
Parque Provincial Puerto Península, a 25°40’S-54°38’W, (Dto Iguazú) (Barnett, L.Lanús & Rodriguez Goñi, 1994, en Chébez, 1995:55-56) y (Chébez & Casañas, 2000:63)
Parque Provincial Uruguá-í, a 25°52’S-54°11’W / 26°00’S-54°04’W, (Dto Iguazú) (López-Lanús, 1995, Rolón & Chébez, 1998, en Chébez, 1995:55-56) y (Chébez & Casañas, 2000:63); (De la Peña & Salvador, 2016:100-101)
Eldorado, a 26°24’S-54°38’W, (Dto. Eldorado), 1925, ejemplar capturado por Mogensen. (Mogensen, 1930, en Chébez, 1995:55-56); (BirdLifeInternational, 1992)
Alrededores de Almirante Brown, (actual Comandante Andresito), 25°40′13″S 54°02′34″O, (Dto. Gral Belgrano) (Bruera & Chávez, 1989, en Chébez, 1995:55-56), (Chébez & Casañas, 2000:63) y (Chébez, 2008:295); (BirdLife International, 1992)
Arroyo El Niño, 26° 28′ 0.12”O 54° 22′ 0.12”, (Dto. Eldorado), en Santiago de Liniers, Propiedad “El Lapacho SA”; (Krauczuk, 1993, en Chébez & Casañas, 2000:63)
Ruinas de Santa María, 27°56′04″S 55°24′25″O, (Dto Concepción); (Giraudo et al., 1993:3)
Reserva Natural Forestal Guaraní (UNAM), 27°00′S 54°13′O, (Dto. Guaraní) (Krauczuk & Balatorre, 1993, en Chébez, 1995:55-56); (Chébez & Casañas, 2000:63); (Chébez, 2008:296)
Refugio Natural Privado Caá-Porá, 25º52′ S 54º03′ O, (Dto. Gral Belgrano), en el límite del Parque Provincial Urugua-í y 2 km SO Deseado; (López Lanús, 1995, en Chébez, 1995:55-56) y (Chébez & Casañas, 2000:63)
Parque Provincial Salto Encantado del Valle de Cuñá Pirú, a 27°28’S-54°40’W, (Dto. Cainguás); (Barnett in litt. y Rolón & Chébez, 1998, en Chébez & Casañas, 2000:63)
Departamentos de: Iguazú, Gral Belgrano, Eldorado, Cainguás, San Pedro, Libert. Gral San Martín, San Ignacio, Candelaria, Guaraní y Concepción (Chébez, 1996:139); (Chébez, 2008:294)
Iguazú, a 26°01′14″S 54°36′55″O, (Dto. Iguazú), 1900 donde Dabbene captura un ejemplar, por primera vez para Argentina (MACN) (Dabbene, 1910, Finch, 1990, en Chébez, 1995:55-56)
Municipios de: Corpus Christi, parte SO del municipio de Santo Pipó y parte NO del municipio de Gobernador Roca, 27º 07’ 56.15” -55º 28’1.97”O, (Dto. San Ignacio), en selva mixta de laurel y guatambú (Krauczuk, 2008:33)
Parque Provincial de la Araucaria, a 26°37′40″S 54°06′01″O, (Dto. San Pedro); (Birdlife International, 1992); (Chebez, 1995:54 y Chébez, 2008:295); (Krauczuk & Baldo, 2004:6)
Reserva Natural Estricta San Antonio, a 26°08′00″S 53°43′00″O, (Dto Gral Belgrano);(Chébez, 2008:296)
Parque Provincial Esmeralda, a 26°50′00″S 54°02′00″O, (Dto. San Pedro); (Chébez, 2008:296)
Parque Provincial Guardaparque Horacio Foerster, a 25°51′44″S 53°54′11″O, (Dto. Gral Belgrano); (Chébez, 2008:296)
Parque Provincial Puerto Península “Luis H. Rolón”, 25°43′00″S 54°35′00″O, (Dto. Iguazú); (Chébez, 2008:296)
Parque Provincial Uruzú, a 25°50′00″S 54°08′00″O, (Dto. Iguazú); (Chébez, 2008:296)
Parque Provincial El Piñalito, a 26°23’S-53°49’W, (Dto. San Pedro); (Chébez, 2008:296)
Reserva Privada Yaguarondí, a 26°41′16″S 54°15′54″O, (Dto. Guaraní); (Chébez, 2008:296)
Reserva Biosfera Yabotí, a 26°59’36″S 53°59’4″W, (Dto. Guaraní); (Chébez, 2008:296)
HABITAT
Desde el nivel del mar hasta los 1.000 msnm; en bosque maduro, selva degradada, bosque secundario, plantaciones no-nativas (Pinus sp.) y nativas (Pinos Paraná- Araucaria angustifolia-) (Bodrati & Cockle, 2006:249); (Lammertink et al. 2011:47); (Krauczuk y Baldo 2004:6); en valles y zonas montañosas (Sick, 1997:515)
Muchos de los registros recientes provenientes de Argentina corresponden a áreas muy modificadas, tres de ellas aledañas a poblados, pero la especie parece necesitar todavía parches de bosque primario o, por lo menos, bosque talado que todavía retenga algunas de las características de éste (Chebez, 1995:55, BirdLife International, 1992)
Estrato medio, prefiriendo remanentes en buen estado de conservación; también en parches muy pequeños de bosques y zonas antroponizadas (Chébez, 2008:294)
El uso que hace del dosel medio parece separar a la especie del Dryocopus lineatus y del Campephilus robustus, especies que tienden a frecuentar sitios más altos (Chebez, 1995:55).
En el sur de la provincia de Misiones, Argentina, así como en las partes sur y oeste de su área de distribución en Paraguay, el pájaro Carpintero Cara Canela se encuentra en corredores ribereños estrechos y en paisajes de mosaicos naturales donde pequeños bosques o corredores de la Mata Atlántica se fusionan con sabanas de pastos o Cerrado. En el noreste de Paraguay se encuentra en corredores naturales y dedos de bosque atlántico alto que bordea el cerrado. La presencia en estos fragmentos de bosque natural puede preadaptar al pájaro Carpintero Cara Canela, hasta cierto punto, para hacer frente a la fragmentación antropogénica del bosque. Sin embargo, los avistamientos en tales sitios son eventos raros o infrecuentes, y generalmente ocurren en las cercanías de grandes extensiones de bosque nativo (Lammertink et al. 2011:47)