América: Extensa área de distribución desde el norte de Sudamérica hasta norte de Argentina (De la Peña, 2016), comprendiendo:
Bolivia (Stotz et al., 1996). Dto La Paz: bastante común; habita bosque seco y semideciduo (Bond & Meyer de Schauensee, 1943; Perry, Kessler & Helme, 1997) y Tarija (Abrahamczyk & Kessler, 2009)
Brasil (Stotz et al., 1996), Pantanal-Mato Grosso, común en mata ciliar, semidecidua y cerrado; estacional: de abril a septiembre (Cintra & Yamashita, 1990), Pará y zona inferior del amazonas (Hellmayr, 1929), y al este en el bosque atlántico (Willis, 1992)
Ecuador; French Guayana (Cory, 1918); Guayana (Blake, 1950); Paraguay –Chaco- (Short, 1975); residente, nidificante, poco común en Alto Paraná y común en centro, Ñeembucú, alto y bajo Chaco, campos cerrados y región matogrosense (Hayes, 1995) ; Perú; Surinam; Venezuela – Cerro Neblina- (Willard, Foster, Barrowclough, Dickerman, Cannell, Coats, Cracraft & O’Neill, 1991) y Colombia (Stotz et al.,1996)
En Argentina: Formosa (Contreras, (1987) y Contreras et al., (2014), citados en De la Peña 2016:553)
Misiones: PN Iguazú, raro, aunque posible residente (Saibene et al., 1996) ;(Chébez (2009), citado en Bodrati et al., 2012:67); (Bodrati, Areta & White, 2012).Isla San Martín (Savigny, 2010)
Citado para los Departamentos de Candelaria, Apóstoles, San Ignacio e Iguazú por Chébez (1996). Posada Puerto Bemberg (Bodrati et al, 2012)
Citado para la localidad de Corpus Christi, San Ignacio, Avistado por Krauczuk (2008) en Cuenca Baja y Media del Arroyo Santo Pipó (Dto. de San Ignacio) y en el Parque Natural Municipal Monte Seguín (Martínez-Gamba, 2014)
En Parque Provincial de las Sierras Ing. Raúl Martínez Crovetto (Obs. F. Gandoy in litt. (2011), citado en Bodrati et al, 2012:67-68); Reserva Privada Tupá Pojá (Krauczuk, (2006), citado en Bodrati et al., 2012:67-68); Barra Concepción (Campo Prates) (Krauczuk, 2006, AB obs. pers. 2005) y Gobernador Roca (citados en Bodrati et al (2012:67-68); Localidad de puerto Rico (En Krauczuk in litt. (2012), citado en Bodrati et al., 2012:67-68) Salta: (De la Peña, 1999);(De la Peña & Salvador, 2016); (Ortiz & Aráoz, 2015); (Bodrati,et al., 2012);(Moschione et al., (2012) lo citan en las Yungas; (Olrog, (1959) – lo considera probablemente Thalurania furcata baeri-). Coconier et al. (2007) lo consideran raro y visitante ocasional.
Corrientes: observado sin determinación de subespecie (Contreras & Contreras et al. 1990, citado en De la Peña, 1999:97)
Jujuy: citado por Burgos, Baldo & Cornell (2009) para la región de las Yungas.
Tucumán: (Olrog (1953), (Lucero (1983), citados en Ortiz & Aráoz, 2015:15). Registro en Tafí del Valle (Ortiz & Aráoz, 2015)
Ecorregiones: Chaco húmedo, Selva de Yungas, Selva paranaense (Barnett & Pearman, 2001)
Thalurania furcata baeri: noreste y centro de Brasil, sureste de Bolivia y norte de Argentina (Jujuy, Salta, Tucumán-Tafí del Valle) (Ortiz & Aráoz, 2015; Olrog, 1959; Burgos, Baldo & Cornell, 2009) y Formosa (Contreras, 1987 y Contreras et al., 2014, citados en De la Peña 2016:553)
Thalurania furcata eriphile: sureste de Brasil, este de Paraguay y noreste de Argentina (Misiones y norte de Corrientes?)
Hábitat: Selvas, Bosque húmedo (tanto bosque de tierra firme como en área en la Amazonia, donde muestra una preferencia notable por las brechas de luz) y borde del bosque, bosque secundario y semi-abierto, bosque montano, plantaciones y jardines sombreados; posiblemente en hábitats más frondosos en algunas partes del rango pero falta información más detallada. Tierras bajas hasta 1700 msnm (Stotz et al., 1996)