Endémico de América: Argentina; Bolivia, Brasil; Colombia; Ecuador; Guayana Francesa; Guyana; Paraguay; Perú; Surinam; Trinidad y Tobago; Uruguay y Venezuela
Dos subespecies geográficas reconocidas (Salvador & Bodrati, 2017:41; Shogren, 2020).
* C. n. nacunda (Vieillot, 1917) centro y sur de Brasil, este de Perú, desde el sur al este de Bolivia, Paraguay, Uruguay, y en Argentina desde el norte hasta las provincias de Mendoza, La Pampa y Buenos Aires, y visitante ocasional en la Patagonia, en las provincias de Chubut y Santa Cruz (Imberti, 2001:10; Bodrati, 2005:31; de la Peña, 2013a:287).
* C. n. coryi -Agne y Pacheco, 2011, originalmente fue descrita como C. n. minor (Cory, 1915). Esta subespecie se encuentra en norte de Colombia, Venezuela, Trinidad y Tobago, Surinam, las Guayanas y norte de Brasil en Roraima y norte de Pará (Peters, 1940:189; Cleere, 1998:173; Shogren, 2020). Posiblemente sedentaria en partes de su distribución, migratoria en otras: visitante estival de mediados de agosto a mayo y Uruguay (septiembre-abril) (Cleere, 1998:173); si es así, se desconoce el destino de estas migraciones (Shogren, 2020).
Distribución geográfica en Argentina (de la Peña, 2020:214)
En Argentina (Chordeiles nacunda nacunda (Vieillot, 1817) es citado y observado en las provincias de: Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Chubut, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Misiones, Neuquén, Río Negro, Salta, San Juan, San Luis, Santa Cruz, Santa Fe, Santiago del Estero y Tucumán
HÁBITAT:
Frecuenta pastizales, sabanas, bosques abiertos, praderas, campos de pastoreo, arenales, palmares, áreas rurales y urbanas (Hilty, 2003:375; Salvador & Bodrati, 2017:41; de la Peña, 2020:212). También se le encuentra en bordes de ríos, zonas costeras y ambientes xerofíticos. Pasa el día en campos de pasto muy corto, asociado al ganado doméstico. Aprovecha el alumbrado artificial en áreas urbanas y rurales para capturar insectos. (Salvador & Bodrati, 2017:44; Olrog, 1979:134; Belton, 1984:558; Contreras et al., 1990; Cleere, 1998:172; Shogren, 2020).
Desde tierras bajas hasta los 1.400 msnm (Parker y col, 1996). Más común en zonas bajas, con límites de altura de 500 msnm en Colombia (Hilty & Brown, 1986), y 900 msnm en Venezuela (Santa Elena de Uairén) (Hilty, 2003:375).
Ecorregiones: Chaco húmedo, Chaco seco, Delta e Islas del Paraná, Espinal, Esteros del Iberá, Pampa, Selva de Yungas, Selva Paranaense.