• Sirirí colorado (Dendrocygna bicolor)


    The game birds of California. Grinnel et al., 1918. Fulvous tree duck (Dendrocygna bicolor). Lámina 7

    El Sirirí colorado (Dendrocygna bicolor) presenta una amplia distribución mundial, principalmente en regiones tropicales y subtropicales de América, África y Asia, aunque también ocupa zonas templadas. En Estados Unidos, su expansión hacia el norte comenzó a mediados o finales del siglo XIX, con el establecimiento de poblaciones reproductoras en California y en las áreas arroceras de la llanura costera del Golfo durante la primera mitad del siglo XX. Aunque después de la reproducción se producen desplazamientos erráticos hacia diversas regiones de Norteamérica, las áreas de cría permanecen restringidas principalmente a Texas, Luisiana, California y Florida (Hohman & Lee, 2020).

    Los adultos presentan una coloración predominantemente parda, con cabeza, cuello y pecho beige intenso, manto marrón oscuro con bordes beige y una característica franja blanca en los flancos, además de una marca blanca en forma de V visible durante el vuelo. El pico, las patas y los pies son grises. La especie nidifica en el suelo, tanto en vegetación palustre como en ambientes agrícolas, especialmente arrozales poco profundos. Su vocalización, generalmente bisilábica y ronca, puede escucharse con frecuencia durante la noche (Hohman & Lee, 2020).

    Su comportamiento migratorio varía geográficamente: las poblaciones septentrionales realizan migraciones, mientras que otras efectúan desplazamientos locales. En la costa del Golfo, el retorno a las áreas reproductivas durante febrero y marzo coincide con el inicio de la siembra del arroz. Su dieta está constituida principalmente por semillas de plantas asociadas a suelos húmedos, abundantes en los arrozales inundados, aunque también consume ocasionalmente grano cultivado (Meanley & Meanley, 1959:41). La inundación de los campos favorece la reproducción, al proporcionar condiciones adecuadas para la nidificación en diques, pastizales y otros cultivos próximos. En Estados Unidos, el uso de ambientes naturales no agrícolas para reproducirse es limitado (Hohman & Lee, 2020).

    A diferencia de muchas anátidas de regiones templadas, el Sirirí colorado podría establecer vínculos de pareja duraderos, potencialmente durante varias temporadas o incluso toda la vida. Ambos sexos participan en la incubación y los machos intervienen activamente en el cuidado de las crías. Asimismo, el parasitismo intraespecífico de nidos es frecuente tanto en nidos terrestres como acuáticos. Otra particularidad de las poblaciones migratorias es el retraso de la muda de las alas hasta el regreso a las áreas meridionales de invernada, en contraste con el patrón habitual de otras aves acuáticas norteamericanas (Hohman & Lee, 2020).

    Las poblaciones estadounidenses han experimentado importantes fluctuaciones desde el inicio de su reproducción documentada a comienzos del siglo XX. Entre los factores potencialmente implicados se encuentran los desplazamientos irregulares, la contaminación por pesticidas, la pérdida y degradación del hábitat, las alteraciones derivadas de las prácticas agrícolas, los cambios en los sistemas de cultivo y la caza. Actualmente, las poblaciones reproductoras de Estados Unidos se consideran estables o crecientes, excepto en California, mientras que la situación de las poblaciones fuera del país continúa siendo poco conocida (Hohman & Lee, 2020).

    Pese a su relativa abundancia, el Sirirí colorado constituye una de las aves acuáticas norteamericanas menos estudiadas. La investigación se ha concentrado principalmente en zonas agrícolas de Norteamérica y Sudamérica situadas en los límites de su distribución reproductiva, con especial atención a su posible impacto como plaga agrícola (Meanley & Meanley, 1959:44; Flickinger & King, 1972:706; Bruzual & Bruzual, 1983:25; Dallmeier, 1991:266; Hohman et al., 1996:146; Peris et al., 1998a:164).

    Nombres comunes: Sirirí colorado (Argentina); Pato silbón colorado (Chile); Iguaza María (Colombia); Pijije canelo (Costa Rica); Yaguasín (Cuba y Rep. Domincana); Pato silbador canelo (Ecuador; Panamá); Suirirí bicolor, Piche amarillo (Honduras); Pijiji canelo (México); Pato silbón canelo (Perú); Pato silbón colorado (Paraguay); Pato canela (Uruguay); Tejé, Yaguaso colorado, Güire (Venezuela); Marreca Caneleira, Marreca-caneleira, Marreca-peba, Xenxém (Brasil) (de la Peña, 2025:94, Avibase).
    Otros nombres: Pato rojo y negro, Pato silbón, Pato silbón común, Pato sirirí, Pato suirirí, Silbón canela, Siriaco, Sirirí, Sirirí canela, Sirirí común, Sirirí silbón, Suirirí. En guaraní: Ype suiriri pytâ, Ype-pytaju, Ype-suiriri-pytâ, Ipé-chuirirí (Chébez, 1996:121; de la Peña, 2025:94).

    EN OTROS IDIOMAS

    BREVES APUNTES HISTÓRICOS

    • Brisson, M.-J. & Martinet, F. N. (1760). Ornithologie, ou, Méthode contenant la division des oiseaux en ordres, sections, genres, especes & leurs variétés … (Vol. 6, p. 390). Ad Ripam Augustinorum, apud Cl. Joannem-Baptistam Bauche, bibliopolam, ad Insigne S. Genovesae, & S. Joannis in Deserto. (enlace) (Anas fulva)  
    • Latham, J. & Latham, J. (1781). A general synopsis of birds (Vol. 3, Issue 2, p. 524). Printed for Benj. White. (enlace) (Mexican Pochard) 
    • Azara, Félix de. (1802). Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del Paragüay y Rio de la Plata (Vol. 3, p. 443). Impr. de la viuda de Ibarra [etc.]. (enlace) (del Roxo y Negro) 
    • Wied, M. (1820). Reise nach Brasilien in den Jahren 1815 bis 1817 (p. 320). Gedruckt und verlegt bey H.L. Brönner. (enlace) (Anas virgata) 
    • Bonnaterre, P. J., Bénard, R. & Vieillot, L. P. (1823). Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la nature (p. 137). Chez Mme. veuve Agasse. (enlace) (Anas fulva) 
    • Gray, G., Mitchell, D. W., Hullmandel, Ch. J. & Hullmandel & Walton (1849). The genera of birds : comprising their generic characters, a notice of the habits of each genus, and an extensive list of species referred to their several genera (Vol. 3, p. 615). Longman, Brown, Green, and Longmans. (enlace) (Anas bicolor). 
    • Pelzeln, A. von, & Natterer, J. (1871). Zur Ornithologie Brasiliens : Resultate von Johann Natterers Reisen in den Jahren 1817 bis 1835 (p. 319). A. Pichler’s Witwe & Sohn. (enlace) (Dendrocygna fulva) 
    • British Museum (Natural History). (1874). Catalogue of the Birds in the British Museum (Vol. 27, p. 149). (enlace) (Dendrocygna fulva) 
    • Sclater, Ph. L. & Hudson, W. H. (1888). Argentine ornithology. A descriptive catalogue of the birds of the Argentine Republic (Vol. 2, p. 126). R. H. Porter. (enlace) (Dendrocygna fulva) 
    • Murray, J. A. (1889). The edible and game birds of British India, with its dependencies and Ceylon. With woodcuts, lithographs, and coloured illustrations (p. 178). Trübner & Co. (enlace) (Dendrocygna fulva) 
  • Familia Anatidae

    Planches enluminées d’histoire naturelle. Martinet, F. N., Daubenton, M., Daubenton, E. L., Buffon, G. L. L. (1765-1783?) Vol X. Lámina 989. (Le canard musqué -Cairina moschata)

    La familia Anatidae pertenece al orden Anseriformes, integrado por tres familias: Anhimidae, Anatidae y Anseranatidae (del Hoyo, 2020:69). El primer fósil atribuible a esta familia proviene del Eoceno superior, quizás de hace 40-50 millones de años. (del Hoyo, 1992:532)
    Son aves acuáticas de tamaño mediano a grande, con una longitud corporal que puede variar entre 30 y 180 cm. Presentan un cuerpo robusto y compacto, patas cortas, cuello relativamente largo y cabeza generalmente pequeña. La longitud del cuello es particularmente notable en cisnes y gansos, aunque también se encuentra desarrollada en algunas especies de patos. Esta conformación corporal favorece la flotabilidad y la adaptación a la vida acuática, aunque puede dificultar el desplazamiento terrestre. No obstante, los anátidos presentan una mayor eficiencia locomotora en tierra que muchas aves marinas.
    Las alas son relativamente cortas, puntiagudas y de gran potencia. Debido a su elevado peso corporal y a una superficie alar relativamente reducida, estas aves presentan una alta carga alar, por lo que requieren un batido de alas rápido y continuo para generar y mantener la sustentación durante el vuelo. En consecuencia, los músculos pectorales se encuentran particularmente desarrollados y profundamente insertados en un esternón fuertemente aquillado, lo que contribuye a la característica apariencia de pecho ancho de estos animales.
    En la mayoría de las especies, la cola es relativamente corta y presenta una forma cuadrada o ligeramente redondeada. Esta característica, junto con la conformación compacta del cuerpo, contribuye a su adaptación a los ambientes acuáticos.
    Los patos, gansos y cisnes poseen un denso plumaje que proporciona aislamiento térmico y resulta fundamental para mantener la temperatura corporal, especialmente debido al contacto frecuente con el agua. Asimismo, el plumaje cumple una función esencial en la impermeabilización del cuerpo, por lo que debe mantenerse en condiciones óptimas. Por este motivo, estas aves dedican una considerable cantidad de tiempo al cuidado y acicalamiento de sus plumas. La glándula uropigial, localizada en la región dorsal de la base de la cola y cubierta por plumas, se encuentra particularmente desarrollada en esta familia y produce las secreciones utilizadas durante el acicalamiento.
    Las características morfológicas de los anátidos condicionan de manera importante su desempeño durante el vuelo. Debido a su cuerpo pesado y compacto, combinado con una superficie alar relativamente pequeña, necesitan mantener una elevada frecuencia de aleteo. El despegue constituye una de las fases que demanda mayor esfuerzo y, en numerosas especies, requiere una carrera previa sobre la superficie del agua. Durante esta maniobra, el ave incrementa progresivamente la velocidad mediante el batido de las alas y el apoyo de las patas sobre el agua hasta alcanzar la sustentación necesaria para elevarse.
    La capacidad de despegue varía considerablemente entre las especies. Algunas presentan importantes dificultades para iniciar el vuelo; un ejemplo es el quetro volador (*Tachyeres patachonicus*), cuyos individuos particularmente pesados pueden incluso presentar una capacidad de vuelo reducida o ser incapaces de volar. En contraste, las especies de hábitos más terrestres, como determinados gansos, el tarro blanco (*Tadorna tadorna*) y algunos patos buceadores, pueden iniciar el vuelo sin necesidad de realizar una carrera prolongada sobre el agua e incluso despegar directamente desde tierra.
    Una vez en vuelo, los anátidos mantienen generalmente una frecuencia de aleteo elevada, por lo que tienen una capacidad limitada para realizar planeos prolongados. El planeo suele producirse principalmente durante las fases de aproximación y aterrizaje. Sin embargo, algunas especies migratorias pueden recorrer grandes distancias y alcanzar altitudes considerables. Se han registrado gansos y cisnes a más de 8.000 m s. n. m., donde pueden aprovechar corrientes de viento de gran intensidad asociadas con la corriente en chorro de la baja estratosfera, reduciendo así el gasto energético durante sus desplazamientos.
    Otra adaptación relevante para el vuelo de larga distancia es la formación en V que adoptan numerosas especies durante sus desplazamientos migratorios. Esta disposición permite reducir la resistencia aerodinámica que experimentan los individuos que vuelan detrás, debido a las corrientes de aire generadas por las aves que los preceden. De este modo, la formación contribuye a disminuir el esfuerzo energético individual y favorece la eficiencia del vuelo colectivo (del Hoyo, 1992:532).
    Su distribución es cosmopolita, con presencia en todas las regiones del mundo, excepto la Antártida, y ocupan una amplia diversidad de hábitats acuáticos, aunque la mayoría de las especies se reproduce principalmente en ambientes de agua dulce (del Hoyo, 1992:532; del Hoyo, 2020:69).
    La división taxonómica de la familia Anatidae es bastante compleja y ha sido objeto de numerosas disputas y revisiones. La mayor parte de la controversia se centra en la división en subfamilias y tribus, mientras que existe mucho más consenso sobre el número total de especies y el estatus taxonómico de las diferentes formas (del Hoyo, 1992:532). Winkler et al. (2020) reconocen para la familia Anatidae un total de 53 géneros y 174 especies, mientras que del Hoyo (2020:69) registra 52 géneros y 168 especies.
    La mayoría de los anátidos presenta hábitos alimentarios predominantemente herbívoros; sin embargo, durante la temporada reproductiva, algunas especies, como los patos zambullidores, incorporan insectos y otros invertebrados acuáticos a su dieta (Winkler et al., 2020).
    La reproducción de los anátidos presenta diversas estrategias, aunque la mayoría de las especies son monógamas. En gansos y cisnes, los vínculos de pareja pueden mantenerse durante toda la vida. Las agrupaciones reproductivas también son variables, desde parejas con un marcado comportamiento territorial hasta concentraciones densas o coloniales de individuos reproductores. La mayoría de las especies construye sus nidos en el suelo, generalmente cerca del borde del agua, y los recubre con plumón, particularmente en las regiones de latitudes altas. No obstante, algunas especies utilizan cavidades o madrigueras en árboles, mientras que otras ocupan nidos arbóreos construidos con ramas por otras especies (Winkler et al., 2020).
    Las puestas comprenden generalmente entre 4 y 13 huevos relativamente grandes, cuya incubación se prolonga entre 21 y 40 días. En la mayoría de los patos, la incubación de los huevos y el cuidado de los pichones corresponden exclusivamente a la hembra. En los anátidos de mayor tamaño y con comportamiento altamente territorial, los machos pueden permanecer sobre los huevos durante la ausencia de las hembras, aunque no presentan una placa incubatriz funcional. Los pichones son altamente precociales y, poco después de la eclosión, abandonan el nido y establecen un proceso de impronta con el ser animado más cercano, generalmente la madre. Esta permanece a su cuidado hasta que alcanzan la independencia, proceso que puede extenderse durante varias semanas o meses (Winkler et al., 2020).
    A pesar de que algunas especies se encuentran entre las aves más numerosas del mundo, diversas poblaciones presentan tendencias decrecientes. Winkler et al. (2020) señalan que «las poblaciones de 40 especies, equivalentes al 24 %, están disminuyendo como consecuencia principalmente de la destrucción del hábitat y la caza. En las especies endémicas de islas, otro factor de especial relevancia corresponde a la introducción de mamíferos depredadores no autóctonos. Dentro de las especies afectadas se encuentran nueve clasificadas como Casi Amenazadas (NT), catorce como Vulnerables (VU), once como En Peligro (EN) y seis como En Peligro Crítico (CR)».

    En Argentina en la provincia de Misiones, la familia Anatidae está representada por 13 géneros y 16 especies (del Hoyo, 2020:69).

    • Género Dendrocigna (8 especies)
    • Género Cairina (1 especie)
      • Cairina moschata (Pato real)
    • Género Cignus (6 especies)
      •  Cignus melancoryphus (Cisne cuello negro)
    • Género Anas (31 especies)
      • Anas georgica (Pato maicero)
      • Anas flavirostris (Pato barcino)
    • Género Nomonyx (1 especie)
      • Nomonyx dominicus (Pato fierro)
    • Género Oxyura (6 especies)
      • Oxyura vittata (Pato zambullidor chico)
    • Género Coscoroba (1 especie)
      • Coscoroba coscoroba (Coscoroba)
    • Género Sarkidiornis (2 especies)
      • Sarkidiornis sylvicola (Pato crestudo)
    • Género Netta (3 especies)
      • Netta peposaca (Pato picazo)
    • Género Amazonetta (1 especie)
      • Amazonetta brasiliensis (Pato cutirí)
    • Género Spatula (10 especies)
      • Spatula versicolor (Pato capuchino)
      • Spatula cyanoptera (Pato colorado)
    • Género Mareca (5 especies)
      • Mareca Sibilatrix (Pato overo)
    • Género Mergus (4 especies)
      • Mergus octosetaceus (Pato serrucho)

    BIBLIOGRAFÍA
    * del Hoyo (1992;532) Handbook of the Birds of the World
    * Winkler, D. W., S. M. Billerman, and I. J. Lovette (2020). Ducks, Geese, and Waterfowl (Anatidae), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.anatid1.01